This creamy, silky sauce from the kitchen of Wolff’s chef Chuck Smith makes a great pasta topping—or try it on homemade pizza!